Una delle cause più frequenti di chiusura dei negozi Etsy è la violazione della proprietà intellettuale (IP). La maggior parte dei venditori non lo fa consapevolmente: basta la battuta di una serie famosa, il logo di una squadra o uno slogan registrato che sembra "solo una parola". In questo articolo spieghiamo quali design sono rischiosi, come verificarli e cosa fare quando arriva una segnalazione.
Nota: questo articolo ha scopo informativo generale e non costituisce consulenza legale.
La differenza tra copyright e marchio (trademark)
- Copyright: tutela le opere originali: disegni, personaggi, fotografie, scene di film/serie TV, testi di canzoni. Anche ridisegnare con il vostro tratto un personaggio dei cartoni animati può essere considerato una violazione.
- Marchio: tutela i segni distintivi commerciali: nomi di marchi, loghi e slogan/espressioni registrati. Una frase apparentemente comune può essere registrata per una specifica classe di prodotti (ad esempio l'abbigliamento).
Design ad alto rischio
- Personaggi e battute di film, serie TV, anime e videogiochi
- Nomi e loghi di squadre sportive, leghe e università
- Nomi, volti e firme di personaggi famosi
- Loghi di marchi e le loro versioni "parodia"
- Testi di canzoni e copertine di album
- Copie dei design di altri venditori o adattamenti con piccole modifiche
"Lo vendono anche altri" non è una garanzia; i titolari dei diritti spesso inviano segnalazioni in blocco e tutti i negozi presenti nell'elenco in quel momento ne vengono colpiti.
Verificare se un'espressione è registrata
- USA: cercate l'espressione nello strumento di ricerca marchi dell'USPTO; controllate in particolare le registrazioni con stato "live" nella classe dell'abbigliamento (Class 25).
- UE: cercate tramite EUIPO / TMview.
- Turchia: ricerca marchi di TÜRKPATENT.
- Se la ricerca restituisce una registrazione, non usate quell'espressione nel titolo, nei tag o nel design.
Come creare design sicuri
- Le vostre idee: temi di nicchia e originali come professioni, hobby, animali domestici, famiglia e città sono sia sicuri sia meno competitivi. Per le idee: idee di prodotti print on demand.
- Design con l'intelligenza artificiale: non chiedete all'IA di generare personaggi o marchi noti; chiedete composizioni e tipografia originali. Vedi design Etsy con l'IA.
- Font e immagini: usate risorse con licenza per uso commerciale.
- Anche i tag contano: anche se il design è pulito, la presenza di un marchio registrato nel titolo o nei tag basta per ricevere una segnalazione di violazione.
Cosa fare se arriva una segnalazione di violazione?
- Etsy rimuove l'annuncio interessato e vi informa via e-mail. Niente panico: leggete la segnalazione per capire quale prodotto e quale titolare dei diritti.
- Rimuovete voi stessi tutti gli altri annunci sullo stesso tema. Le violazioni ripetute sono la strada verso la chiusura del negozio.
- Se la segnalazione è errata (il design è davvero vostro), potete usare la procedura di contronotifica (counter notice) di Etsy.
- Se il vostro negozio è stato sospeso, seguite i passaggi per il ricorso descritti nell'articolo negozio Etsy sospeso: cosa fare?
Domande frequenti
Se disegno io il personaggio è comunque una violazione?
Sì, può esserlo. Il personaggio in sé è tutelato dal copyright; il fatto che il disegno sia vostro non cambia la situazione.
I design "parodia" sono consentiti?
La parodia è un'eccezione giuridicamente ristretta e incerta; le segnalazioni su Etsy di solito non fanno questa distinzione. Non consideratela sicura per i prodotti commerciali.
Dopo quante violazioni viene chiuso il negozio?
Etsy non comunica un numero preciso; violazioni ripetute e segnalazioni multiple in poco tempo aumentano seriamente il rischio.