Etsy-Statistiken lesen Sie auf der Seite Stats im Shop-Manager: oben fünf Kernkennzahlen (Besuche, Bestellungen, durchschnittlicher Bestellwert, Conversion-Rate und Umsatz), in der Mitte die Traffic-Quellen, die zeigen, wie Käufer Sie gefunden haben, und unten eine Tabelle pro Artikel. Richtig lesen heißt: zuerst einen Zeitraum wählen und dann vier Fragen der Reihe nach beantworten – wie viele Personen kamen, woher kamen sie, welche Artikel haben sie angesehen und wie viele haben gekauft? Dieser Leitfaden erklärt Etsys eigene Definition jeder Kennzahl, was jede Traffic-Quelle umfasst, wo Sie Suchbegriffe sehen und wie Sie aus den Zahlen Maßnahmen ableiten.
Wo ist die Etsy-Stats-Seite?
Im Web gehen Sie zu Shop Manager > Stats; in der Etsy-Seller-App finden Sie die Seite unter More > Stats. Über das Dropdown-Menü oben wählen Sie den Zeitraum: Es gibt Voreinstellungen wie Today (Mitternacht bis jetzt), Yesterday, Last 7 Days und Last 30 Days (beide einschließlich heute). Ist Ihr Shop seit mehr als einem Jahr geöffnet, können Sie mit "Compare to previous period" den gewählten Zeitraum mit demselben Zeitraum des Vorjahres vergleichen. Der Bereich "How buyers found you" in der App zeigt nur die letzten sieben Tage; für längere Zeiträume nutzen Sie die Webversion.
Was bedeuten die fünf Kernkennzahlen?
- Visits (Besuche): Eine einzelne Browsing-Sitzung in Ihrem Shop oder auf Ihren Artikeln. Werden in derselben Sitzung mehrere Artikel angesehen, zählt das als ein Besuch.
- Orders (Bestellungen): Die Zahl der abgeschlossenen Käufe. Gezählt werden Bestellungen, nicht verkaufte Stücke; ein Warenkorb mit drei Artikeln ist eine Bestellung.
- Average order value (durchschnittlicher Bestellwert): Umsatz geteilt durch die Zahl der Bestellungen im selben Zeitraum.
- Conversion rate (Conversion-Rate): Der Anteil der Besuche, die zu einer Bestellung geführt haben.
- Revenue (Umsatz): Gesamtverkäufe aus Bestellungen; Versand und Steuern sind in dieser Zahl nicht enthalten. Es ist nicht Ihr Nettoverdienst nach Etsy-Gebühren, den Gewinn müssen Sie also separat berechnen.
Ein Klick auf eine Kennzahl öffnet deren Diagramm für den gewählten Zeitraum.
Der Unterschied zwischen Besuchen und Aufrufen
Diese beiden Begriffe werden am häufigsten verwechselt. Ein Besuch zählt die Sitzung, Aufrufe (listing views) zählen jedes Öffnen einer Artikelseite. Etsys eigenes Beispiel: Kommt ein Käufer über die Suche auf einen Ihrer Artikel und sieht sich danach fünf weitere Ihrer Artikel an, wird das als ein Besuch und sechs Aufrufe erfasst. Etsys Glossar definiert außerdem "listing views per visit" (Aufrufe pro Besuch): alle Artikelaufrufe geteilt durch die Besuche – der Wert zeigt, wie viele Ihrer Artikel ein durchschnittlicher Besucher ansieht. Liegt er nahe bei 1, sehen Besucher einen einzigen Artikel an und gehen wieder.
Wie wird die Conversion-Rate berechnet und wie liest man sie?
Die Conversion-Rate ist die Zahl der Bestellungen geteilt durch die Zahl der Besuche. Beispielrechnung: 400 Besuche und 8 Bestellungen ergeben eine Conversion-Rate von 2 %. Laut Etsys Glossar können Fotoqualität, Preis, Bewertungen, Artikeltitel und -beschreibung sowie Versand- und Rückgabebedingungen sie beeinflussen.
Beachten Sie bei der Interpretation zwei Punkte. Erstens täuschen kurze Zeiträume: In einem Shop mit wenigen Besuchen kann eine einzige Bestellung die Rate vervielfachen, betrachten Sie daher mindestens 30 Tage. Zweitens vergleichen Sie mit Ihren eigenen früheren Zeiträumen und nicht mit im Internet kursierenden "Idealwerten"; die Rate hängt von Produktpreis, Kategorie und Herkunft des Traffics ab.
Traffic-Quellen: "How shoppers found you"
Dieser Bereich teilt die Besuche in zwei Gruppen: von Etsy gebrachte und von Ihnen gebrachte. Der Pfeil neben jeder Quelle zeigt die Veränderung im gewählten Zeitraum.
| Quelle | Gruppe | Was ist enthalten? |
|---|---|---|
| Etsy search | Von Etsy gebracht | Besuche aus der Suche auf Etsy.com. Etsy-Ads-Anzeigen in der Suche und die Suche in der App sind nicht enthalten. |
| Etsy app & other Etsy pages | Von Etsy gebracht | Alle Seiten der Etsy-App (einschließlich App-Suche, Favoriten und in der App angeklickter Etsy Ads) sowie Etsy.com-Seiten außerhalb der Suche, etwa Startseite, Kategorieseiten und Favoriten. |
| Etsy marketing & SEO | Von Etsy gebracht | Externer Traffic aus Etsys Offsite Ads bei Google und Bing sowie aus Suchmaschinenoptimierung. |
| Direct & other traffic | Von Ihnen gebracht | Personen, die Ihre Shop-Adresse direkt eingeben, Lesezeichen sowie Links in E-Mails, Nachrichten, Blogs oder auf anderen Websites. |
| Social media | Von Ihnen gebracht | Besuche von Instagram, Facebook, Pinterest und anderen sozialen Netzwerken. |
| Etsy Ads | Von Ihnen gebracht | Besuche über Ihre Anzeigen in den Suchergebnissen von Etsy.com. Anzeigenklicks in der App werden nicht hier, sondern unter "Etsy app & other Etsy pages" gezählt. |
| Offsite Ads | Von Ihnen gebracht | Besuche über Anzeigen, die Etsy auf anderen Websites schaltet. |
Die Aufschlüsselung, die sich beim Klick auf eine Quelle öffnet, zeigt die Seite, auf der sich der Käufer unmittelbar vor Ihrem Shop oder Artikel befand. Wenn Sie Anzeigen schalten, gilt: Die Klickzahl im Anzeigen-Dashboard und die Besuchszahl in Stats müssen nicht übereinstimmen, weil zwei Klicks innerhalb von 30 Minuten als ein Besuch zählen. Details zur Werbeseite finden Sie im Leitfaden zu Etsy Ads.
Wo sieht man die Suchbegriffe?
Wenn Sie unter "How shoppers found you" die Quelle Etsy search auswählen, werden die Suchbegriffe aufgelistet, mit denen Käufer Ihre Artikel gefunden haben. Diese Liste enthält weder Etsy Ads noch Suchtraffic aus der App; Sie sehen also organische Begriffe aus der Websuche. So nutzen Sie die Liste:
- Kommen die Begriffe, die Besuche bringen, in Ihren Titeln und Tags vor? Wenn nicht, ergänzen Sie sie: Leitfaden zum Schreiben von Etsy-Tags.
- Kommen Besuche über Begriffe, die nichts mit Ihrem Produkt zu tun haben, zieht Titel oder Tag die falschen Käufer an; solche Besuche senken die Conversion-Rate.
- Erscheinen gar keine Begriffe, liegt das Problem bei der Sichtbarkeit: Beginnen Sie mit dem Etsy-SEO-Leitfaden und der Seite zur Suchsichtbarkeit.
Statistiken pro Artikel
Die Artikeltabelle unten auf der Seite zeigt für jeden Artikel Views, Favorites, Orders und Revenue (Aufrufe, Favoriten, Bestellungen, Umsatz), und Sie können die Tabelle nach jeder dieser Kennzahlen sortieren. Mit dem Filter "All listings" lassen sich auch abgelaufene oder ausverkaufte Artikel auswählen; die Detailansicht öffnet sich jedoch nur für aktive Artikel. Diese Tabelle zeigt am schnellsten, auf welchen wenigen Artikeln der Shop ruht und welche Artikel gar keine Beachtung finden.
Wann werden die Zahlen aktualisiert und warum ändern sie sich?
- Besuche werden mehrmals täglich aktualisiert; auf der Seite steht, wann die Daten zuletzt aktualisiert wurden.
- Traffic von Suchmaschinen und anderen Bots wird so weit wie möglich herausgefiltert. Diese Filterung läuft am Tagesende noch einmal, daher kann die tagsüber angezeigte Besuchszahl später sinken.
- Artikelaufrufe werden in Echtzeit aktualisiert.
- Stündliche Statistiken für heute, gestern und die beiden Tage davor werden in Ihrer eigenen Zeitzone angezeigt, andere Zeiträume in UTC. Die Zeitzone ändern Sie über den Link "Update time zone" unten auf der Seite.
Aus Statistiken Maßnahmen ableiten: vier typische Muster
Die folgenden Zuordnungen sind keine offizielle Diagnose von Etsy, sondern praktische Lesarten, die sich aus den Definitionen der Kennzahlen ergeben.
| Was Sie sehen | Wahrscheinliche Ursache | Erster Schritt |
|---|---|---|
| Wenige Besuche, keine Suchbegriffe | Artikel erscheinen nicht in der Suche | Titel, Tags und Kategorie prüfen: so funktioniert der Etsy-Algorithmus |
| Besuche vorhanden, Aufrufe pro Besuch nahe 1 | Besucher stöbern nicht im Shop | Shop-Abschnitte und verwandte Produkte ordnen: Etsy-Shop-Optimierung |
| Aufrufe und Favoriten, aber keine Bestellungen | Preis, Versand, Bilder oder fehlendes Vertrauen | Erstes Bild und Preis mit ähnlichen Artikeln vergleichen: Leitfaden zu Produktfotos, Konkurrenzanalyse |
| Der meiste Traffic aus einer einzigen Quelle | Abhängigkeit von Anzeigen oder einem Artikel | Organische Suche und Artikelzahl ausbauen: Wege zu mehr Umsatz |
Der KI-gestützte Stats-Assistent
In seinem Herbst-Update 2026 hat Etsy angekündigt, dass Statistiken schneller laden und Traffic-Daten früher aktualisiert werden. In derselben Ankündigung hieß es, dass die Beta des KI-gestützten Stats-Assistenten erweitert wurde, der auf Basis Ihrer Shop-Daten Fragen wie "Warum sind meine Verkäufe zurückgegangen" beantwortet. Der Assistent befindet sich noch im Test und steht möglicherweise nicht jedem Verkäufer zur Verfügung; sehen Sie ihn nicht in Ihrem Dashboard, führen die Schritte dieses Leitfadens manuell zum selben Ergebnis.
Wöchentliche 10-Minuten-Routine
- Zeitraum auf Last 30 Days stellen; Besuche, Bestellungen und Conversion-Rate notieren.
- Die Traffic-Quelle mit der größten Veränderung finden.
- Etsy search öffnen und die zehn wichtigsten Suchbegriffe mit Ihren Tags vergleichen.
- Die Artikeltabelle nach Aufrufen sortieren; zwei Artikel wählen, die oft angesehen, aber nicht gekauft werden.
- Bei diesen beiden Artikeln eine einzige Sache ändern (erstes Bild, Titel oder Preis) und das Datum notieren.
- Das Ergebnis frühestens nach zwei Wochen mit einem gleich langen Zeitraum vergleichen.
Welche Rolle spielt Printmeet dabei?
Printmeet ist kein Statistik-Tool; für Daten zu Besuchen, Traffic-Quellen und Suchbegriffen müssen Sie auf Etsys Stats-Seite schauen. Printmeet hilft, wenn Sie die Schwachstelle beheben, die die Statistik zeigt: Sie können mit KI-Design neue Produktdesigns erstellen, Mockup-Bilder vorbereiten, Titel- und Tag-Vorschläge für Etsy-SEO erhalten, Ihre Print-on-Demand-Produkte an Etsy senden und Bestell- sowie Versandstatus verfolgen.
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen einem Besuch (Visit) und einem Aufruf (View) bei Etsy?
Ein Besuch zählt eine Browsing-Sitzung, ein Aufruf jedes Öffnen einer Artikelseite. Ein Käufer, der über die Suche auf einen Ihrer Artikel kommt und danach fünf weitere Ihrer Artikel ansieht, wird als ein Besuch und sechs Aufrufe erfasst.
Wie wird die Etsy-Conversion-Rate berechnet?
Die Zahl der Bestellungen wird durch die Zahl der Besuche geteilt. 400 Besuche und 8 Bestellungen ergeben zum Beispiel eine Conversion-Rate von 2 %. Vergleichen Sie die Rate nicht über kurze Zeiträume, sondern mit mindestens 30 Tagen Daten und mit Ihren eigenen früheren Zeiträumen.
Wie oft werden Etsy-Statistiken aktualisiert?
Besuche werden mehrmals täglich aktualisiert, und weil Bot-Traffic am Tagesende erneut herausgefiltert wird, kann die Zahl später sinken. Artikelaufrufe werden in Echtzeit aktualisiert.
Wie sehe ich, mit welchen Suchbegriffen ich bei Etsy gefunden werde?
Wählen Sie auf der Stats-Seite im Bereich "How shoppers found you" die Quelle Etsy search; die von Käufern verwendeten Suchbegriffe werden aufgelistet. Diese Liste enthält weder Etsy Ads noch Suchtraffic aus der App.