Etsy-Tags sind kurze Suchbegriffe, die Ihr Angebot mit den Suchanfragen der Käufer verknüpfen. Sie können jedem Angebot bis zu 13 Tags hinzufügen, und jeder Tag darf höchstens 20 Zeichen lang sein. Der Kern guter Tags lautet: Nutzen Sie alle 13 Plätze, wählen Sie statt einzelner Wörter mehrteilige Phrasen, die Käufer tatsächlich eintippen würden, wiederholen Sie keine Phrase und schreiben Sie keine Informationen in die Tags, die bereits in Kategorie oder Merkmalen stehen. So wird jeder Tag zu einer eigenen Chance, dass Ihr Angebot bei einer anderen Suche erscheint.

Quellenhinweis: Die Regeln in diesem Artikel beruhen auf dem Artikel „How to Use Tags to Get Found in Search“ im Etsy-Hilfebereich und dem Beitrag „Keywords 101“ im Etsy Seller Handbook.

Regeln für Etsy-Tags: Anzahl, Länge und Zeichen

  • Anzahl: Einem Angebot können bis zu 13 Tags hinzugefügt werden. Etsy empfiehlt, alle 13 Tags zu nutzen und die Phrasen zu variieren.
  • Länge: Jeder Tag darf höchstens 20 Zeichen haben. Wegen dieser Grenze müssen manche Phrasen gekürzt oder auf zwei Tags aufgeteilt werden.
  • Zeichen: Tags dürfen Buchstaben, Zahlen und Leerzeichen enthalten. Apostroph (') und Bindestrich (-) sind innerhalb eines Wortes oder einer Phrase erlaubt, ein Tag darf aber nicht damit beginnen. Andere Satzzeichen und Symbole werden nicht akzeptiert.
  • Buchstaben mit Akzent: Auf der Etsy-Hilfeseite steht eine Liste der unterstützten Buchstaben mit Akzent. Darin sind ç, ö und ü enthalten, die türkischen Buchstaben ş, ğ und ı dagegen nicht. Wenn Sie Ihre Tags für internationale Käufer auf Englisch schreiben, betrifft Sie das nicht.

Wie funktionieren Tags in der Suche?

Wenn ein Käufer sucht, findet Etsy zuerst die Angebote, die zu dieser Suche passen. Dafür werden Titel, Tags, Kategorie und Merkmale ausgewertet. Anschließend werden diese Angebote nach Faktoren wie Relevanz, Interaktion, Shop-Qualität und Versand sortiert. Tags wirken in der ersten Phase dieses Prozesses: Kommt die gesuchte Phrase in Ihrem Angebot nirgends vor, gelangt Ihr Angebot gar nicht erst ins Ranking. Den gesamten Ablauf erklären wir unter So funktioniert der Etsy-Algorithmus.

Drei Regeln, die Etsy zu Tags veröffentlicht hat, helfen Ihnen, keine Tag-Plätze zu verschwenden:

  • Kategorien und Merkmale wirken wie Tags. Liegt Ihr Artikel in der Kategorie „Statement Ring“, müssen Sie „statement ring“ nicht zusätzlich als Tag eintragen. Haben Sie ein Merkmal wie Farbe, Stil oder Material ausgewählt, wiederholen Sie diese Phrase nicht als Tag.
  • Für Singular und Plural brauchen Sie keine getrennten Tags. Etsy betrachtet die Wortstämme der Suchphrase. Im Beispiel von Etsy passt eine Suche nach „diaries“ auch zu Angeboten mit dem Tag „diary“.
  • Fügen Sie keine absichtlich falsch geschriebenen Tags hinzu. Sucht ein Käufer mit einem häufigen Tippfehler, leitet Etsy ihn zu den richtigen Ergebnissen weiter.

Schritt für Schritt: So schreiben Sie 13 Tags

  1. Beschreiben Sie das Produkt in einem Satz. Was ist es, für wen ist es, was ist sein besonderes Merkmal und zu welchem Anlass wird es gekauft? Zum Beispiel: „Ein minimalistisches Katzen-T-Shirt im Line-Art-Stil, das als Geschenk für Katzenbesitzer gekauft wird.“ Jeder Teil dieses Satzes ist ein Tag-Kandidat.
  2. Denken Sie wie ein Käufer und erstellen Sie eine Liste von Phrasen. Geben Sie das Hauptkeyword Ihres Produkts in die Etsy-Suche ein und notieren Sie die Vorschläge der Autovervollständigung. Sehen Sie sich die Titel von Shops an, die ähnliche Produkte verkaufen; für die Konkurrenzrecherche können Sie unseren Leitfaden zur Etsy-Konkurrenzanalyse nutzen. Sobald Ihr Shop Verkäufe erzielt, zeigen die Suchbegriffe in den Shop-Statistiken, mit welchen Wörtern Käufer Sie gefunden haben.
  3. Füllen Sie zuerst Kategorie und Merkmale aus. Streichen Sie die dort gewählten Phrasen von Ihrer Liste. Die übrigen Phrasen kommen in die Tags.
  4. Setzen Sie Long-Tail-Phrasen an die erste Stelle. Etsy empfiehlt, statt sehr allgemeiner, umkämpfter Suchen wie „t-shirt“ spezifischere Phrasen anzusprechen, die beschreiben, was Ihr Produkt besonders macht. Käufer, die wissen, was sie wollen, suchen länger und genauer; diese Phrasen werden seltener gesucht, führen aber häufiger zum Kauf.
  5. Bringen Sie jeden Tag in 20 Zeichen unter. Ist die gewünschte Phrase länger als 20 Zeichen, teilen Sie sie in sinnvolle Teile. Laut Etsy kann die Verwendung mehrerer Tags, die die Wörter dieser Phrase enthalten, trotzdem helfen, zu dieser längeren Suche zu passen.
  6. Variieren Sie die Tags aus verschiedenen Blickwinkeln. Produkttyp, Stil, Motiv oder Thema, Zielgruppe (Mutter, Lehrerin, Katzenbesitzer), Anlass (Geburtstag, Weihnachten) und Synonyme sollten jeweils eigene Tags bekommen. Wer immer wieder kleine Varianten derselben Phrase schreibt, verringert die Vielfalt, die Etsy empfiehlt.
  7. Bleiben Sie konsistent mit Titel und Beschreibung. Tags sind der Ort für Phrasen, die nicht in den Titel passen; Titel und Beschreibung sollten aber dasselbe Produkt beschreiben. Zu Titel und Beschreibung lesen Sie So schreiben Sie eine Etsy-Produktbeschreibung.

Beispiel: 13 Tags für ein minimalistisches Katzen-T-Shirt

Wenn Sie an Käufer im Ausland verkaufen, schreiben Sie die Tags in der Sprache, in der diese suchen, meist also auf Englisch. Im folgenden Beispiel ist als Kategorie T-Shirt gewählt und das Farbmerkmal ausgewählt; deshalb wird die Farbe in den Tags nicht wiederholt. Jeder Tag liegt unter 20 Zeichen:

  • Produkttyp und Stil: minimalist cat tee, line art cat shirt, cat outline shirt, kitten graphic tee
  • Zielgruppe: cat mom shirt, cat dad t-shirt, cat lady gift, pet lover shirt
  • Geschenk und Anlass: cat lover gift, gift for cat owner, cat birthday gift
  • Stil und Tonalität: cute cat tshirt, funny cat shirt

Diese Liste enthält keine Ein-Wort-Tags, keine Phrase kommt doppelt vor und jeder Tag zielt auf eine andere Suchabsicht. Für Ihr eigenes Produkt können Sie beginnen, indem Sie dieselben vier Gruppen ausfüllen.

Die häufigsten Fehler bei Tags

  • Allgemeine Ein-Wort-Tags: Tags wie „shirt“ oder „gift“ passen zu sehr breiten Suchen; Etsy empfiehlt Phrasen statt einzelner Wörter.
  • Ungenutzte Tag-Plätze: Weniger als 13 Tags verringern die Zahl der Suchen, zu denen Ihr Angebot passen kann.
  • Doppelungen durch Singular/Plural und Tippfehler: Da Etsy Wortstämme abgleicht und Tippfehler korrigiert, verschwenden solche Tags Plätze.
  • Wiederholung von Kategorie und Merkmalen: Eine Phrase aus Kategorie oder Merkmalen wirkt bereits wie ein Tag.
  • Marken- und Figurennamen: Fremde Marken-, Film- oder Figurennamen als Tags zu verwenden, kann zu Beschwerden wegen Verletzung geistigen Eigentums führen. Details finden Sie unter Urheberrecht und Markenrecht auf Etsy.
  • Irrelevante beliebte Begriffe: Ein Trendwort ohne Bezug zum Produkt zeigt Ihr Angebot den falschen Käufern. Diese klicken nicht und kaufen nicht, und Etsy berücksichtigt die Interaktion beim Ranking.

Wann sollten Sie Ihre Tags aktualisieren?

Etsy empfiehlt, die Tags von Angeboten mit wenig Traffic aufzufrischen und die verwendeten Phrasen zu variieren. Prüfen Sie dazu in den Shop-Statistiken, welche Angebote wenige Aufrufe haben und mit welchen Suchbegriffen Käufer Sie gefunden haben. Statt alle Tags gleichzeitig zu ändern, ändern Sie besser einige und beobachten die Wirkung; so erkennen Sie leichter, was funktioniert. Bei saisonalen Produkten ist es außerdem sinnvoll, vor einem Anlass passende Phrasen zu ergänzen. Für Shop-Einstellungen über Tags hinaus lesen Sie unsere Etsy-SEO-Anleitung.

Tags mit Printmeet vorbereiten

Printmeet bündelt die Angebotsvorbereitung von Print-on-Demand-Verkäufern in einem Panel: KI-Designerstellung und Hintergrundentfernung, automatische Mockups, Etsy-taugliche SEO-Vorschläge für Titel und Tags sowie das direkte Senden von Produkten in Ihren Shop über die Etsy-Integration. Die vorgeschlagenen Tags können Sie anhand der Regeln in diesem Artikel prüfen und an Ihr Produkt anpassen. Bestell- und Sendungsverfolgung erfolgen im selben Panel; die Produktion übernehmen Produktionspartner in den USA. Die einzelnen Schritte sehen Sie auf der Seite So funktioniert es.

Häufig gestellte Fragen

Wie viele Tags kann man einem Etsy-Angebot hinzufügen?

Einem Angebot können bis zu 13 Tags hinzugefügt werden. Etsy empfiehlt, alle 13 Tags zu nutzen und sie mit unterschiedlichen Phrasen zu variieren, statt dieselbe Phrase zu wiederholen.

Wie viele Zeichen darf ein Etsy-Tag haben?

Jeder Tag darf höchstens 20 Zeichen haben. Buchstaben, Zahlen und Leerzeichen sind erlaubt; Apostroph und Bindestrich nur innerhalb einer Phrase, nicht am Anfang eines Tags.

In welcher Sprache sollte man Etsy-Tags schreiben?

Schreiben Sie die Tags in der Sprache, in der Ihre Käufer suchen. Verkaufen Sie an Käufer im Ausland, ist das meist Englisch. Beachten Sie außerdem, dass die türkischen Buchstaben ş, ğ und ı nicht zu den von Etsy unterstützten Buchstaben mit Akzent gehören.

Sollte ich in Etsy-Tags Singular und Plural eintragen?

Nein. Da Etsy bei der Suche die Wortstämme betrachtet, passt ein Tag im Singular auch zu einer Suche im Plural. Den frei gewordenen Platz nutzen Sie besser für eine andere Phrase.