Dit zijn de regels waaraan je moet voldoen bij het kiezen van een Etsy-winkelnaam: de naam moet tussen 4 en 20 tekens lang zijn, mag geen spaties of speciale tekens bevatten, mag niet al door een ander Etsy-lid worden gebruikt, mag geen scheldwoorden bevatten en mag geen inbreuk maken op het merk van een ander. Binnen deze grenzen is een goede winkelnaam kort, goed leesbaar, in de taal van je doelmarkt en beperkt hij je niet wanneer je later je assortiment uitbreidt. Omdat vooral de titel van je listing, de tags en de kenmerken ervoor zorgen dat je producten in de zoekresultaten van Etsy worden gevonden, kun je beter een makkelijk te onthouden merknaam kiezen dan je winkelnaam vol te proppen met zoekwoorden.
Regels voor Etsy-winkelnamen
- Lengte: minimaal 4 en maximaal 20 tekens.
- Geen spaties of leestekens: scheid woorden niet met spaties, maar door de eerste letter van elk woord met een hoofdletter te schrijven (bijv. CozyThreadsStudio).
- Uniek: een naam die al door een ander Etsy-lid wordt gebruikt, kun je niet nemen.
- Geen ongepaste taal: namen met scheldwoorden of beledigingen worden niet geaccepteerd.
- Geen merkinbreuk: een geregistreerde merknaam in je winkelnaam is zowel een reden voor afwijzing als voor een inbreukmelding. Lees voor meer informatie auteursrecht en merkinbreuk op Etsy.
Turkse tekens (ç, ş, ğ, ı, ö, ü) vallen buiten de standaard Engelse letters en zijn voor kopers in het buitenland lastig te typen. Daarom is het het veiligst om in je winkelnaam alleen Engelse letters en zo nodig cijfers te gebruiken.
Het verschil tussen winkelnaam, gebruikersnaam en winkeltitel
Op Etsy zijn er drie velden die vaak door elkaar worden gehaald:
- Winkelnaam (shop name): de naam die in het adres van je winkel (etsy.com/shop/WinkelNaam) en boven je listings staat. Daar gaat dit artikel over.
- Gebruikersnaam (username): de identiteit van je Etsy-account; die staat los van je winkelnaam.
- Winkeltitel (shop title): de korte introductiezin die naast de naam op je winkelpagina staat. Woorden die beschrijven wat je verkoopt, horen in de winkeltitel en de titels van je listings, niet in de winkelnaam.
Kenmerken van een goede winkelnaam
- Kort en leesbaar: makkelijk uit te spreken en te schrijven; wie de naam hardop hoort, moet hem kunnen intypen.
- In de taal van je doelmarkt: zitten je kopers vooral in de VS en Europa, dan voelt een Engelse naam natuurlijker.
- Uitbreidbaar: een smalle naam als "CatShirtsOnly" beperkt je wanneer je later mokken of posters toevoegt.
- Uniek: als de naam ook op andere kanalen, zoals Instagram en als domeinnaam, beschikbaar is, blijft je merk consistent.
- Betrouwbaar: namen met een verhaal of gevoel komen professioneler over dan willekeurige reeksen letters en cijfers.
Stap voor stap een winkelnaam vinden
- Beschrijf je niche in één zin: bijvoorbeeld "grappige T-shirts en mokken voor leraren in de VS".
- Maak een woordenlijst: haal uit die zin woorden over onderwerp, gevoel en stijl (teacher, chalk, cozy, bright, studio enzovoort).
- Bedenk 20–30 kandidaten: gebruik de formules hieronder; je kunt ook ideeën opdoen met AI-tools.
- Schrap: lees de kandidaten hardop voor; haal namen van meer dan 20 tekens weg, net als namen die moeilijk uit te spreken zijn of je te veel vastleggen op één producttype.
- Zoek op Etsy: kijk of er een winkel met dezelfde of een sterk gelijkende naam bestaat.
- Doe een merkcontrole: zoek je laatste kandidaten op in de merkendatabases van de VS, de EU en Turkije.
- Controleer andere kanalen: bekijk of de Instagram-gebruikersnaam en domeinnaam beschikbaar zijn en kies uit je laatste 2–3 kandidaten.
5 naamformules met voorbeelden
- Bijvoeglijk naamwoord + object: CozyThreads, BoldInkGoods
- Niche + Studio/Co/Shop: PawPrintStudio, TeacherLifeCo
- Emotie/gevoel: HappyHaven, SunnyDayPrints
- Samenvoeging van twee woorden: Inkwell + Nest = InkNest
- Verwijzing naar een plek of de natuur: PineHollowPrints, CoastlineGoods
Deze namen zijn alleen voorbeelden; controleer voordat je kiest altijd of ze op Etsy en in merkendatabases beschikbaar zijn.
Fouten die je moet vermijden
- Cijfers en betekenisloze letterreeksen (bijv. Shop2847): ze wekken geen vertrouwen.
- Namen die het producttype te veel beperken.
- Namen met een jaartal of periode (bijv. een winkel die naar een bepaald jaar is vernoemd): ze lijken snel verouderd.
- Heel lange namen die moeilijk uit te spreken zijn.
- Namen die te veel lijken op een andere populaire winkel of een bekend merk.
Kun je je Etsy-winkelnaam later wijzigen?
Ja. Je wijzigt je winkelnaam via Shop Manager → Settings → Your shop → Shop name → Edit. Voordat je je winkel opent, kun je de naam zo vaak wijzigen als je wilt. Zodra je winkel open is, kun je hem in je instellingen maximaal 5 keer wijzigen; voor latere wijzigingen is goedkeuring van Etsy Support nodig. Alleen hoofdletters aanpassen of teruggaan naar een naam die je eerder gebruikte, telt niet mee.
Toch zorgt vaak van naam wisselen ervoor dat je klanten, je socialemedialinks en drukwerk zoals visitekaartjes en verpakkingen de oude naam houden. Je kunt de naam het best vastleggen voordat je je winkel opent.
Volgende stap
Heb je een naam gekozen? Lees dan een Etsy-winkel openen voor de installatiestappen en Etsy SEO om ervoor te zorgen dat je listings in de zoekresultaten worden gevonden. Wil je je eerste producten ontwerpen en snel naar Etsy sturen, bekijk dan ook de pagina Printmeet Etsy-integratie.
Veelgestelde vragen
Hoeveel tekens mag een Etsy-winkelnaam hebben?
Een Etsy-winkelnaam moet tussen 4 en 20 tekens lang zijn. Spaties en speciale tekens zijn niet toegestaan; je kunt woorden scheiden met hoofdletters (bijv. CozyThreadsStudio).
Moeten er zoekwoorden in mijn winkelnaam staan?
Dat is niet nodig. Vooral de titel van je listing, de tags en de kenmerken zorgen ervoor dat je producten in de zoekresultaten van Etsy worden gevonden. Zie je winkelnaam als een makkelijk te onthouden merknaam.
Kan ik een Turkse naam gebruiken?
Turkse tekens vallen buiten de standaard Engelse letters en zijn voor buitenlandse kopers lastig te typen. Zit je doelgroep in het buitenland, dan blijft een naam met alleen Engelse letters beter hangen.
Hoe vaak kan ik mijn Etsy-winkelnaam wijzigen?
Voordat je winkel opent zo vaak als je wilt. Na de opening maximaal 5 keer via je instellingen; daarna is goedkeuring van Etsy Support nodig. Hoofdletterwijzigingen en teruggaan naar een eerdere naam tellen niet mee.